Банка 300 л, внешний био-фильтр JEBO с флейтой-лейкой на присосках. Устанавливали спецы из салона. Прикреплена на задней стенке, полностью прикрыта водой, отверстия находятся с видимой стороны и направлены чуть вниз. В итоге высаженная под флейтой кабомба стала почти "почвопокровным" растением, т.к. выпрямится ей не дает нехилое течение воды. Предложила мужу развернуть флейту отверстиями к стенке, на которой она крепится, но он говорит, что тогда движения воды не будет в банке.

Как правильно установить флейту, чтобы и растения не страдали и водичка не застаивалась?

Заочных вариантов ответа на Ваш вопрос столь же много и они зависят от столь многих факторов, как если бы Вы спросили: "Как правильно стоять, чтобы солнце на макушку не светило".

Просто поэкспериментируйте. Флейта может быть установлена над, на уровне, ниже поверхности, горизонтально, вертикально, наклонно; можно вообще отказаться от флейты и оставить просто шланг, можно развести выход с помощью тройника на два рукава и тем ослабить поток. Можно прикрутить краны на выходе фильтра и тем ослабить поток. Конкретный ответ можно дать, только имея Ваш аквариум перед глазами.

Сталкивался с подобной проблемой, когда сам мастерил флейту.
В итоге установил отверстия почти вровень с уровнем воды и развернул немного вверх. Получились струйки немного над водой. Появилось легкое приятное журчание, пропало течение, от которого ложилась вся длинностебелька и нет бактерицидной пленки на поверхности. Недостатка в кислороде не замечено.

сообщение Grange
Заочных вариантов ответа на Ваш вопрос столь же много и они зависят от столь многих факторов, как если бы Вы спросили: "Как правильно стоять, чтобы солнце на макушку не светило".

Просто поэкспериментируйте. Флейта может быть установлена над, на уровне, ниже поверхности, горизонтально, вертикально, наклонно; можно вообще отказаться от флейты и оставить просто шланг, можно развести выход с помощью тройника на два рукава и тем ослабить поток. Можно прикрутить краны на выходе фильтра и тем ослабить поток. Конкретный ответ можно дать, только имея Ваш аквариум перед глазами.

а на другую стенку перевесить нельзя что ли?
и совет направить чуть вверх - попробуйте - в зависимости от ориентации и глубины может и не журчать

Угу, совершнно согласен "про напрвить чуть вверх" . Я тоже флейту долго крутил так чтобы всем хорошо было. Оптимально получилось чуть ниже уровня воды, дырками вверх в сторону противоположной стенки. Так чтобы на поверхности бурунки появлялись. Тогда и не журчит и рябь по поверхности для лучшего газообмена и течение в основном поверхностное, растения и рыб не мотает.
Но есть одно "но" . Корм при отсутствии кормушки расплывается по всему аквариуму. По мне так это даже хорошо, но не всем нравится.

сообщение cps
течение в основном поверхностное

Ну она неплохо должна перемешиваться при этом. Флейта дует наверху слева с торца а заборник фильтра стоит справа внизус торца. Течение оч. хорошо видно по взвеси после кормежки. Крошки в слое воды всегда плавают слева направо, в сторону фильтра, а не висят на месте. Т.е. существует постоянное течение от флейты к заборнику. Грелка стоит ближе к заборнику, но на пути у течения.

Правда помпа 1000 л/час . Но нагруженная на цеолитный фильтр, т.ч. реальная производительность раза в 2 ниже. Думаю 5-6 объемов в час дает.

сообщение Морра
компрессор шелестит пузырьками

Так чтобы на поверхности бурунки появлялись. Тогда и не журчит и рябь по поверхности для лучшего газообмена и течение в основном поверхностное, растения и рыб не мотает.

А при направлении вверх при подмене воды флейта не будет "салютовать" струйками воды до потолка или крышки? Ведь в этом случае флейта оказывается выше уровня воды.

А что у вас за рыба?

У Эхейма как опция (не штатная) есть замечательная флейта, состоящая из нескольких звеньев. Каждое звено можно повернуть в желаемом направлении. Я купил пару флейт, в результате в доль боковой стены (60см) разместил 5 звеньев: два вниз, два по поверхности, одно над водой брыжжет. Надоест поменяю напраления.
Рекомендую.

У меня была та же проблема при установке флейты. Решил ее путем увеличения диаметра отверстий в флейте (5 мин. работы с дрелью), а так же поднял флейту над уровнем воды и направил струю назад в стенку и чуть в низ. Результат получился изумительный: журчание отсутствует и течение умеренное.