Сопоставлял свой маленький опыт с рассказами аквариумистов, и возник сабж.
После добавления антипара или метиленового синего осветление воды может происходить в очень разный период при одном и том же концентрате лекарства. Можно ли по этому говорить о каком либо качестве воды без тестов? (Жесткость|кислотность|нитр...|etc)
Влияет ли на скорость осветления воды (разложения лекарства?) действительное наличие каких то конкретных болезней?

На скорость разложения в данном случае основное влияние оказывает редокс-потенциал воды Еh, и чем выше содержание кислорода(не говоря уже об озоне и хлоре в воде), тем быстрее идет разложение. Также значительно увеличивает этот параметр свет и температура. Определить по этому параметру иные (жесткость, кислотность, наличие нитратов и нитритов) визуально не представляется возможным с достаточной точностью, поскольку любой фактор может влиять (или не влиять) на редокс компаненту.

"Влияет ли на скорость осветления воды (разложения лекарства?) действительное наличие каких то конкретных болезней?" Да влияет, но как значительно не скажет никакая лаборатория, и влияет опосредованно, поскольку любая микроорганика снижает окислительный потенциал. В то время как подмена воды из под крана его значительно увеличивает(из-за содержания хлора).

Если я правильно понял, то получается, что красителями(а м.б. и не только) лучше лечить в родной воде?

По сути, разници не имеет никакой, но все мы знаем, что когда заболели рыбы или зацвел аквариум все советуют увеличить подачу кислорода, поднять температуру. подменить воду: все вышепересичленное увеличивает окислительный потенциал воды и как следствие увеличивает эффективность лекарств, но снижает их время жизни.