Посетитель
![]() ![]() |
На рынке два дурака , один продает - другой покупает. По моему у меня не пецилии.... |
И так, день по моему уже 10, ситуация такая же, из 11 рыбок 10 живы и вроде как даже активны, 1 умерла на второй день, самая маленькая. ну а вестей с полей пока нет, спасибо добрым людям, подтягиваю теорию осваиваю практику с растениями, ну пока что как могу пишу списки что купить довесить, доложить, доставить и жду время решающий фактор, вот кто бы знал) вообще конечно очень интересно, столько всего нового, уже хочется еще один) под креветочки и еще один чисто под растения ( насмотрелась тут на некоторых) такая красота у людей я вот тоже думала, потрачу денег, соберу конструктор и будет все красиво, а как вдруг выяснилось "потрачу" не решающий фактор и красоте надо научиться, а главное как в школе, парой месяцев не отделаешься) зато на форуме - ну как тролинг закончился, оказались приятные и душевные люди, приятно с утра комп открыть и новости посмотреть добрым утром перекинуться, совет дельный послушать это у меня ми-ми-мишное утро, всех люблю и всем огромное спасибо лучи добра от моего утреннего кофе и вообще день будет хороший, я узнавала Изменено автор Buuda Изменено автор Buuda |
|
#2625802 |
Посетитель
![]() ![]() |
|
#2625809 Нравится Buuda
|
|
Модератор , Советник
![]() |
|
#2625811 Нравится Василий 12, Buuda
|
Посетитель
![]() ![]() |
|
#2625815 |
Завсегдатай
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Насколько помнится, то в "Европах" и в Америке наши традиционные рыбки «пецилии», в н.в. (начиная 2017 год и даже ранее) носят название молли, гуппи, лимии… А наши «пецилии» за границей это «пляти» или «ксифорусы» (т.е., как это было ранее в 50-е и 60-е годы, буквально в переводе - меченосцы без меча). |
|
#2625816 |
Посетитель
![]() ![]() |
|
Vice спасибо, пойду гуглить, кажется они вырастают сильно больше пецилий что я читала Чапай если честно, я не думаю что на "Птичке" была какая то путаница в терминах или типа того, боюсь все было прозаичней, я попросила тех кто не есть растения, например пецилии, мне кивнули головой вот мол, берите, а так как я точно лох в этом, разницы то я не знаю) точнее на глаз не определяю, вот и взяла) |
|
#2625871 |
|
Свой на Aqa.ru, Советник
![]() |
|
Чапай "Platy" - это сленговое сокращение типа нашего "отик", или "анц", а нормально они называются "platyfish": Southern platyfish, Variable platyfish и т.п. Не "ксифорус", а тогда уже "ксифофорус" (от лат. Xiphophorus). И называют их на Западе по-другому - "swordtail": Green swordtail, Pygmy swordtail и т.п. |
|
#2625899 |
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
В начале 2000х научный мир перевел Моллинезий в разряд Пециллий , поэтому юридически к продавцу нет ни каких претензий ... ))))))))) |
|
#2625976 |
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
#2626407 Нравится Воскресенский
|
|
Свой на Aqa.ru, Советник
![]() |
|
#2626409 |
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
#2626411 Нравится Notozus
|
Свой на Aqa.ru, Советник
![]() |
|
#2626413 |
|
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Notozus Уважаемый Notozus! Так это мы с вами понимаем, где латынь, а где прочая современная иноземщина. Кто-нибудь скажет: вот зануды! А для многих эти названия, написанные латиницей - один фиг, непонятно, но красиво. |
|
#2626609 Нравится Notozus
|
Свой на Aqa.ru, Советник
![]() |
|
DoraNi Поэтому, и не люблю объяснений, где не разделяют научные названия (латинские биномены) и тривиальные ("народные"), написанные латинницей. Ибо, они только запутывают неискушённого читателя. Исходя из этого, объяснение Vice и считаю наиболее приемлемым. Изменено автор Notozus |
|
#2626722 |
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Notozus Да, это хорошо бы, чтобы котлеты и мухи были по-отдельности. Но всё-таки, оставив слова со словами, обратимся к материальному и насущному. Пусть их, называют, как хотят, лишь бы сначала разобрались, что и как для рыбок сделать. |
|
#2626724 Нравится Notozus
|
|
Свой на Aqa.ru, Советник
![]() |
|
DoraNi Не соглашусь по поводу слов. Ибо, неча приумножать хаос. Сами же преумножающие его, в нём и утонут. Отец систематики и биологической номенклатуры Карл Линней был тысячекратно прав, изрекая: "Nomina si nectis perit et cognitio rerum" (Если не будешь знать имён, умрёт и познание вещей). Изменено автор Notozus |
|
#2626728 Нравится DoraNi
|
Свой на Aqa.ru
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Notozus Так на то он и отец систематики, за что ему тысячекратное "спасибо!" и поклон. Конечно, он бесспорно прав. Я тоже за то, чтобы вещи назывались своими именами и всё было разложено по порядку, если в моём быту - то по моему "порядку". Но в данном случае, коль уж тема называется так по-бытовому незатейливо, то хотелось бы, чтобы хоть кто-то из двух "дураков" разбирался в том, что и как делать. |
|
#2626736 Нравится Notozus
|