Показатели термометра Juwel - ?

Пожалуйста, помогите разобраться с показателя термометра Juwel, который идет в комплекте с аквариумом и предлагается клеить на стекло. Верю, что он не самый точный, но я вообще ничего с ним не понимаю - высвечиваются рядом сразу два окошка с числами: бирюзовое и фиолетовое. И какое же из них считать хотя бы приблизительным показателем температуры?

Вот это да! Неужели же эти липучие Ювелевские термометры все сразу повыкидывали, и теперь никто не знает, что означают эти пары цветных окошек?
Раньше у меня был Серовский - так там было и ежику все понятно, хотя показания обычно где-то на градус расходились со стеклянным внутри аквариума.
А тут получается - только зря заляпала стекло стенки?

У меня тоже такой же термометр - я так и не понял что там к чему ))). Сунул в акву обычный термометр - показания совпали с фиолетовым маркером. Термометр явно не предназначен для точного измерения. Можно только увидеть, что температура не ниже 20 и не выше 28

Ну, вобщем, получается - совсем бесполезная какая-то штуковина. Стеклянный градусник на присоске в аквариуме у меня показывает как раз среднее и нечетное число градусов между двумя этими цветными Ювелевскими окошками на стекле.
И как теперь его еще отодрать от стекла? Серовский к маленькому моему аквариуму прирос просто намертво, пыталась снять - в результате надорвала, но так и не отлепила.

сообщение ElLe
И как теперь его еще отодрать от стекла? Серовский к маленькому моему аквариуму прирос просто намертво, пыталась снять - в результате надорвала, но так и не отлепила.

Я тоже решил не ставить идущий в комлекте с Ювель ЖК-градусник. Купил Серовский аналоговый - доволен.

на самом деле все просто - текущая температура равна самому верхнему окрашенному квадратику. Зеленый означает что это наиболее оптимальная температура для большинства рыб. Соотв. если окрашено не сильно то значит +1 градус если ярко - значит +2.