go to bottom
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Вторая статья на Expertaquarist

Приветствую, друзья!

Вчера на сайте Expertaquarist была опубликована вторая статья , рассказывающая о наших разработках. Если в первой статье рассказывалось, по большому счёту о теоретических аспектах освещения, по крайней мере в том смысле, что теория - это то, что не видно глазом Смайлик :) То во второй статье говорится уже о вещах совершенно практических. Надеюсь, что этот материал будет полезен всем аквариумистам - и тем, кто имеет большой опыт, и тем, кто делает только первые шаги в аквариумистике.

Во время публикации был утерян один абзац текста, непосредственно перед "бочкой Либиха". Публиканта об этом я уже оповестил, надеюсь, что скоро всё будет в порядке. Но, по большому счёту, отсутствие того абзаца не мешает пониманию главных моментов статьи. То есть статью можно и нужно читать уже сейчас.

Пока статья доступна только на английском языке. Дело в том, что в процессе работы редакторов, а их в этот раз было двое, мы довольно далеко ушли от первоначального русскоязычного варианта. То есть мне, по сути, придётся делать перевод статьи, а не просто отдать на публикацию русскоязычный вариант. Поэтому тех, кто по каким-либо причинам не переносит онлайн-переводчики, прошу немного подождать. Русскоязычный вариант второй статьи будет опубликован там же, где была опубликована первая статья , но чуть позднее.

UPD Текст поправлен, утерянный абзац на месте.

Изменено 29.3.21 автор DNK

2021-03-2828/03/2021 11:25:49
#2888828
Нравится AndreyGogolev, Button, shortwave
Премодератор, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

11742 10795
Москва
3 мес.

DNK

Это хорошо, что вы отказались от облачных технологий для контроллера, вторая статья дотошно описывает преимущества контроллера, но Дмитрий:


Of course, the computer industry leader, Apple, has been working for several years to unify all these devices under a single operating system


Ну зачем эти личные предпочтения отражать в статье? Тем более, что это не так:

Вторая статья на Expertaquarist

www.statista.com/statistics/267018/global-market-share-held-by-pc-vendors/#:~:text=The%20overall%20market%20leader%20in, had%20around%2058.36%20million%20shipments

Если смотреть по числу патентов, то в 2020 году IBM лидер, Apple на 8-м месте.

Вторая статья на Expertaquarist


https://fortune.com/...
2021-03-2828/03/2021 16:56:47
#2888932
Нравится DNK
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Olga K Button вторая статья дотошно описывает преимущества контроллера
Это преимущества для тех, кто продвинут. Для тех, кто не продвинут и/или не хочет становиться таковым, будет добрый кусок третьей статьи Смайлик :)


Ну зачем эти личные предпочтения отражать статье?

Во-первых, объем продаж далеко не всегда автоматически показывает лидера. Мы в моменте - безусловные лидеры в разработках в области аквариумного освещения. Но наша доля рынка пока мизерна.

Во-вторых, то, что Apple лидер - не вызывает сомнение ни у кого, кто хоть немного в теме. Скажу только два факта. Первый - Apple зарабатывает больше всех. То есть может тратить больше всех на разработки. Все остальные производители компьютеров - просто нищие по сравнению с Apple. Второй - Apple уже показал, насколько он силен, выпустив прошлой осенью свой процессор М1 и дав прочихаться всем без исключения существующим производителям процессоров.

Во-третьих, насчёт унификации ОС, это не предположение, это факт. Как факт то, что Apple движется к унификации процессоров на всех платформах. До полной унификации процессоров осталась пара лет, а там ещё пара - и ОС тоже будет полностью унифицированной. Слежу за этим процессом даже с некоторым злорадством Смайлик ;)

Как раз в тему вспоминается "Лига справедливости", тот момент, где Бэтмэн говорит, что деньги - это его суперспособность. Извините за банальность, но у кого больше денег - у того больше шанс стать лидером. А у Apple денег настолько больше, что им не стать лидером во всём, что они коснутся - просто без шансов Смайлик :)

Ещё один момент. Посмотрите, какое "кладбище" у Гугла. И сравните с аналогичным у Apple. Даю маячок - у Apple оно в разы меньше, несмотря на то, что компания сама в разы больше и в разы шире интересы имеет.


Если смотреть по числу патентов, то в 2020 году IBM лидер, Apple на 8-м месте.
Я совершенно не возражаю. Более того - нигде в тексте даже не намекаю на то, что могло быть воспринято, как иная точка зрения Смайлик :)

Изменено 28.3.21 автор DNK
2021-03-2828/03/2021 17:01:52
#2888935
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

1 30794 19503
Москва
3 дн.

DNK
Посмотрите, какое "кладбище" у Гугла.

Картинка с форума
2021-03-2828/03/2021 17:17:43
#2888940
Нравится DNK
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Да, оно. И это только софт. Что касается железа - то сюда можно уже и смартфоны отнести. Не взлетело. И крайне маловероятно, что взлетит.

2021-03-2828/03/2021 17:20:31
#2888942
Премодератор, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

11742 10795
Москва
3 мес.

DNK
Посмотрите, какое "кладбище" у Гугла. И сравните с аналогичным у Apple

А зачем их сравнивать? Возьмите Samsung, объем продаж в 2 раза больше, чем у Apple. Чистая прибыль меньше, но в расходы обычно записываются инвестиции. В том числе покупка других компаний с технологиями. Конечно забавно, что вы сравниваете BR с Apple... реально просто забавно.
2021-03-2828/03/2021 17:27:00
#2888947
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

1 30794 19503
Москва
3 дн.

Olga K Button
Возьмите Samsung, объем продаж в 2 раза больше, чем у Apple.
у самсунга очень большой сегмент бюджетной техники, в котором сильно давят китайцы.
2021-03-2828/03/2021 17:33:56
#2888949
Премодератор, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

11742 10795
Москва
3 мес.

shortwave
у самсунга очень большой сегмент бюджетной техники, в котором сильно давят китайцы.

Они давят в любом сегменте разумеется. Если смотреть, где Apple действительно лидирует, то это в продаже смартфонов, но не на всех континентах.

https://www.counterp...

До этого доводить просто не стоит личные приоритеты в брендах:


Corsar
портреты Стива Джобса и Илона Маска. Перед ними по буддийским традициям лежали подношения
2021-03-2828/03/2021 18:08:46
#2888964
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Olga K Button
А зачем их сравнивать?
А зачем вообще сравнивают? Чтобы понять, кто где находится.


Возьмите Samsung, объем продаж в 2 раза больше, чем у Apple. Чистая прибыль меньше
Чистая прибыль меньше в разы. Вообще, у Apple чистая прибыль больше, чем у всех в мире. Да, даже больше, чем у арабов-нефтяников.


Конечно забавно, что вы сравниваете RL с Apple... реально просто забавно.
Я рад, что вы улыбнулись Смайлик :) Но - сегодня лень, а на днях напишу то, что даст чуток больше оснований для сравнения Смайлик ;)
2021-03-2828/03/2021 18:18:13
#2888967
Премодератор, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

11742 10795
Москва
3 мес.

DNK
Чистая прибыль меньше в разы.

Я посмотрела цифры, там примерно 10 млрд разница. Из 36 у Яблока 30 пошло на дивиденды, инвестируйте Смайлик :)

DNK
Да, даже больше, чем у арабов-нефтяников.

Ну у нас тоже все основные крупные госкомпании убыточны, чему тут удивляться.
2021-03-2828/03/2021 18:23:14
#2888969
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Olga K Button Я посмотрела цифры, там примерно 10 млрд разница.
Извините, не уточнил. Когда я писал о разнице в чистой прибыли в разы, я имел в виду именно смартфоны.



Из 36 у Яблока 30 пошло на дивиденды, инвестируйте Смайлик :)
ЕМНИМ, значительная часть суммы - выкуп собственных акций.


Ну у нас тоже все основные крупные госкомпании убыточны, чему тут удивляться.
Вам известна ещё страна "первого мира", где есть убыточные сырьевые компании? Мне - нет. Поэтому для меня это не просто удивительно, а ... Дело в том, что я чуток в теме, потому что наш главный инженер курировал несколько проектов по электронике для нефтяников и газовиков. Там всё очень чудесато и совсем не весело.
2021-03-2828/03/2021 18:28:53
#2888975
Нравится Button
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

5168 4472
Russian Federation Ufa
2 дн.

DNK

Прочитал. Чет у меня вопрос не по теме света возник. Т воды ниже Т комнатной не просто получить. А при Т в жилых комнатах ниже 22 уже не комфортно. Обычно бывает повыше. Так много внимания температуре в рекламной статье. Странные мысли возникают. Дмитрий, у вас в планах не стоит выпуск аква холодильников?
2021-03-2929/03/2021 16:54:11
#2889320
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Дамир184 Так много внимания температуре в рекламной статье.
Это НЕ рекламная статья. Если вам что-то кажется - креститесь.

Если кому-то показалось, что я неприязненно отреагировал на эту часть сообщения Дамира - вам не показалось. Ненавижу, когда умные люди строят из себя не умных. За это надо канделябром.


Дмитрий, у вас в планах не стоит выпуск аква холодильников?
Нет. Для этого есть банальные решения. Совершенно замечательные.
1. Наличие дома кондиционера. Нормальная домашняя температура, если кто не в курсе - 18-20 С.

2. Кому хочется, чтобы дома была ЖАРА (на всякий случай - 25 С - считается оптимальной температурой для обнажённого человека, который не занимается никакой деятельностью, то есть лежит голяком на диване), тому надо пользоваться обдувом поверхности воды, который легко снимает 4, а то и 6 C.
2021-03-2929/03/2021 18:39:22
#2889348
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Опубликован перевод статьи: https://reefcentral....

2021-04-0505/04/2021 21:08:01
#2892008
Свой на Aqa.ru
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

2873 1930
Санкт-Петербург
12 час.

DNK


Дмитрий, и все же, и все же... Я не буду в очередной раз спорить про светильники - тут давно все понятно. Меня сильно больше волнует вот какой вопрос - почему все же Wi-Fi? Неужели правда браузер + WebApplication настолько перевешивают все недостатки данной технологии. У вас же, как я помню, Access Point внутри? А это лишний шум и без того нагруженный канал (особенно в многоквартирных домах). При том, что особой оперативности вроде как не надо (кроме, разве что, момента начальной настройки).
2021-04-0606/04/2021 07:26:29
#2892079
Нравится Constantin_K
На премодерации
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

3655 1737
United Kingdom
6 дн.

Olga K Button
До этого доводить просто не стоит личные приоритеты в брендах:

Почему бы афтару не "доводить" и не обозначать личные приоритеты в своих трудах?
Глянул на прибыль Aramco - просто жуткие убытки.
Ну и... вспомнил, как Джобс, выступая перед моложежью, напутствовал их "Жизнь коротка, не тратьте время, пытаясь прожить её в чужой шкуре, имейте смелость следовать своей интуиции и зову сердца".
А тема как раз о том, как господина DNK учат, как и что ему надо.
2021-04-0606/04/2021 10:15:03
#2892110
На премодерации
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

3655 1737
United Kingdom
6 дн.

DNK
перевод статьи

По диагонали пробежал, получайте здоровую критику: текст написан корявым языком, так переводить нельзя. Я думал, "количество излучения", это ваш фирменный форумный прикол, а вовсе не научный термин, режет глаза. Вообще, через строчку режет.
Если вам нужны нормальные переводы - могу предложить свои услуги, пожалуйста, обращайтесь.
ПС - да, "доза излучения".
2021-04-0606/04/2021 10:28:52
#2892118
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

1 30794 19503
Москва
3 дн.

Количество излучения - как раз адекватный термин. Измеряется в микромолях фотонов

2021-04-0606/04/2021 10:50:11
#2892134
Нравится Button, DNK
На премодерации
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

3655 1737
United Kingdom
6 дн.

shortwave
адекватный термин

88! вам в эфире.
"Сила излучения", "Поток излучения", если уж слово нравится шибко, то, например, "количественно выраженное (что хотите) излучения".
Вы хоть раз слышали про "количество излучения в антенне (передатчика)"?
2021-04-0606/04/2021 11:08:27
#2892141
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

1 30794 19503
Москва
3 дн.

Steamroller
с каких это пор сила измеряется в штуках фотонов?
Короче предлагаю вам в очередной раз проваливать в игнор.
2021-04-0606/04/2021 11:19:55
#2892145
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

MinimumLaw
Неужели правда браузер + WebApplication настолько перевешивают все недостатки данной технологии.
Какие именно недостатки?

Steamroller
По диагонали пробежал, получайте здоровую критику: текст написан корявым языком, так переводить нельзя.
Извините, но от моего перевода там почти ничего не осталось. Редактированием, как и для первой статьи, активно занимался носитель языка, по совместительствую доктор филологии (как нетрудно догадаться, английской филологии) и опытный рифовод. Так что, при всём уважении, я полагаю, что язык этот человек знает достаточно хорошо, чтобы любой, даже самый продвинутый НЕ носитель языка, мог судить о качестве его перевода. Извините ещё раз.


Я думал, "количество излучения"
...
ПС - да, "доза излучения".
Нет. Извините очередной раз, вы не совсем владеете терминологией. Слово "доза" применяется именно для обозначения накопительного количества излучения, причем, что архиважно в данном контексте, именно радиоактивного, а не в области ФАР.
2021-04-0606/04/2021 12:05:31
#2892154
На премодерации
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

3655 1737
United Kingdom
6 дн.

DNK
а не в области ФАР

Заглянул в глоссарий фотометрии и метрологии. Разумеется, никакого "количества излучения" там нет - ну, то есть, если бы я выполнил перевод, используя этот термин, то это была бы моя последняя работа на данного заказчика. Вот всё, что угодно, там есть, чем можно обозвать то, что вы имеете ввиду, а "количества излучения" нет. Я ведь с вами не спорю, я вам любезно на недочёты указываю, разумеется, вы вольны с моими замечаниями делать всё, что заблагорассудится.
Английский вариант я не читал - я вам про русский текст говорю, я как раз носитель, и, хоть и не пхд, но советский диплом об окончании радиофака УПИ с отличием у меня есть, это к делу, конечно, не относится, как и странноватое решение привлекать для переводов технических статей филологов. Вы же сами видите, что порой пишут люди, которые, вроде бы, вполне себе адекватные - "предлагаю проваливать в игнор" - видите, мне следует взломать аккаунт коротковолновика и с криком "проваливай" добавить себя в его банный лист. Мир рушится, а мы про Photosynthetic Photon Flux Dencity...
2021-04-0606/04/2021 12:41:15
#2892165
Свой на Aqa.ru, Советник
Советник аквафорума

Аватар пользователя

12321 4024
Russian Federation Balakovo
9 час.

Steamroller
мы про Photosynthetic Photon Flux Dencity...
PPFD - это плотность излучения. То есть сколько излучения приходится на единицу площади, то есть на метр квадратный. Измеряется в микромолях к секунду на метр квадратный, μmol/(s*m^2) .

А когда мы говорим про количество фотонов, вообще излучаемых источником света, то это - именно количество (фотоны можно измерять штуками, количественно) и, разумеется, излучения. Измеряется в микромолях фотонов в секунду, μmol/s. Надеюсь, мне удалось пояснить термин "количество излучения"?

На всякий случай - есть ещё мощность излучения, она, как и любая мощность, измеряется в ваттах. Она взаимосвязана с количеством излучения, но для этого надо знать его спектральное распределение.
2021-04-0606/04/2021 12:52:46
#2892177
Свой на Aqa.ru
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

2873 1930
Санкт-Петербург
12 час.

DNK


Я же написал. Но хорошо, дайте повторю недостатки, по которым в своих проектах мы отказались от WiFi в режиме AP

1. Вы ставите пользователя перед выбором - или управлять светильником, или иметь Internet. При этом практически ничего нельзя с этим сделать - всегда найдется телефон, считающий что включенный WiFi лучше и главнее, чем 4G.
2. WiFi канал и так забит. В условиях плотной застройки борьба идет за каждый тайм-слот, а тут вы... Слоты занимаете, а реально управление если и выполняется, то крайне редко
3. Да та же энергоэффективность в конце-концов. Боремся за каждый милливатт КПД для диодов, но совершенно непроизводительно греем окружающую среду WiFi'ем.

Я не знаю всех подробностей. Если у вас WiFi отключаемый то и славненько. Настроил и забыл - это нормально. Собственно потому и спрашиваю.
2021-04-0606/04/2021 12:58:06
#2892178
Свой на Aqa.ru
Аквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбкаАквафорум рыбка
Аватар пользователя

4929 4169
Москва
13 час.

Честно скажу, фраза "количество излучения" лично мне тоже немного режет слух. Не знаю почему, просто так есть :-)

Всё таки "количество" - это статическая величина: один фотон, миллион фотонов и т.п., "сила" - это из механики, "мощность" - надо использовать энергию, "поток", "скорость" - тоже как-то не очень...

Я бы предложил использовать фразу "интенсивность излучения", мне она кажется наиболее подходящей

2021-04-0606/04/2021 13:22:35
#2892180



Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Польвователь
Top