Посетитель
|
Красивая кличка будущему чемпиону) (страница 3) |
Всем привет! Собственно хочу поделиться радостью , скоро будем забирать малыша собакина породы цвергпинчер) Но вот скоро нужно делать документы и никак не можем придумать красивую кличку, чтоб и значение имело хорошее! |
|
#2279118 Нравится panterka69
|
Посетитель
|
|
Если еще не было, - Rorschach, Рори. |
|
#2280213 Нравится Юрий1978
|
|
Свой на Aqa.ru
|
|
panterka69Ригоберто , коротко Риг. |
|
#2280218 |
Посетитель
|
|
Юрий1978 Словарь уже до дыр затерла)))) просто не приходит на ум само имя на русском, вариантов перебрала много, но просто заклинило на одном)) вот по этому и прошу помощи и нового видения! А вот имена не совсем то...В плане значения, но направление правильное, спасибо .. |
|
#2280225 Нравится Юрий1978
|
Посетитель
|
|
#2280226 |
Посетитель
|
|
#2280227 |
|
Свой на Aqa.ru
|
|
panterka69rey de reyes |
|
#2280231 |
Посетитель
|
|
Ну тут со значением не поспоришь))) |
|
#2280233 |
Свой на Aqa.ru
|
|
panterka69а вы думаете я испанский знаю? делал просто, подумал что допустим царь звучит неплохо для начала - залез в переводчик посмотрел что царь-rey а дальше фантазия на русском и итоговую фразу гуглу на перевод ))хотите без рей, надо всего-то найти смысловое слово которое в испанском с R начинается и от него построить фразу |
|
#2280235 |
|
Посетитель
|
|
#2280236 |
Посетитель
|
|
panterka69, |
|
#2280239 |
Свой на Aqa.ru
|
|
Rixos de los asterios |
|
#2280240 |
|
Посетитель
|
|
А может вы тогда посмотрите по запросу в гугле nombres para perros, nombres de perros, может что интересное найдете. Будут сайты с алфавитными списками имен. |
|
#2280245 Нравится panterka69
|
Посетитель
|
|
Жанна Кне смогла найти перевод, а последнее слово вроде третий) это не то))) |
|
#2280254 |
Посетитель
|
|
natalybocharриксос вроде ничего так звучит, а вот перевода всей фразы не нашла((( |
|
#2280255 |
|
Посетитель
|
|
Laureenспасибо , полажу посмотрю может что найдется |
|
#2280256 |
Посетитель
|
|
По изучайте словарь латинского языка - вот настоящий кладезь. |
|
#2280259 |
Посетитель
|
|
Оля и Коспасибо займусь) на букву R просмотрела , ничего пока((( |
|
#2280263 |
|
Посетитель
|
|
RUFI DE LOS MONTES PRAVIANOS |
|
#2280286 |
Посетитель
|
|
Жанна К Ну завернули))) все таки нужно чтоб это было произносило достаточно легко) и перевода я опять ненашла((( |
|
#2280293 |
Посетитель
|
|
Вот думаю может все таки оставить такой вариант , может пропустят) Ricciardo(Ricardo) diamante negro )))) |
|
#2280311 |
|
Посетитель
|
|
panterka69, |
|
#2280315 |
Посетитель
|
|
Ну самое главное чтоб пропустили , потому что Ricardo есть уже |
|
#2280320 |
Посетитель
|
|
Вы попробуйте подставить другие клички к словосочетанию "Diamante Negro", может еще как понравится. |
|
#2280323 |
|
Посетитель
|
|
Жанна К Попробовала , но чет то что нравится не сочетается с диаманте негро, или имя не нравится...вот Rosco( Rocko) ничего, но не сочетается так же как и Rodrigez |
|
#2280325 |
Посетитель
|
|
Можно немножко сократить кличку... Rodrigo Diamante Negro.. Звучит? |
|
#2280329 |